Legal information
General Terms of Sale
Updated September 1, 2026
Document 1 / 3
CGV - Shop
Products, hardware, equipment and the associated installation services
Read the document →
Document 2 / 3
CGV - Mobile & Data
Mobile and Data subscriptions, SIM/eSIM, roaming, portability and related services
Read the document →
Document 3 / 3
CGV - Connectivity
Internet, Wi-Fi, TV, fixed line, VoIP, Business Trunk, Teams, vPBX and bundles
Read the document →
Contracts concluded before September 2026: Version of 7 July 2026 (archived)
The hype SWISS General Terms of Sale are three documents, one per family of products and services. Choose the one that matches your order: each stands on its own, is read with the order confirmation, any particular conditions, the General Terms of Use and the Privacy Policy, and carries its own version.
This English version is a courtesy translation. In case of discrepancy, the French version prevails.